" لعبة الفيديو الشهيرة " كروس ريفيرس
وهي حاليا من أكثر الألعاب التي تلعب في العالم
ترجمة و تدقيق
" في هذه اللعبة هناك شخص واحد فقط يدعى بإسم " ملك الشياطين
Rise ChaN
" إسمه هو ملك الشياطين " ديابلو
ديابلو ليس وحشاً رسمياً
إنه اللاعب الأسطوري الذي يتربع على القمة بمعداته و مهاراته الساحقة
ديابلو قوي جداً
لذا, ما الذي يجعله يأخذ الأمر بجدية؟
هل هي ندرة معداته القتالية؟
أم الألقاب التي فاز بها؟
...لا
...ما يجعله يأخذ الأمر بجدية هو
حب ميتشيكو
زوجة ريو
..هؤلاء الإثنان زوجان
حان الوقت لقتلهم
!الحمقى الذين يجلبون القذارة مثل الحب إلى عالم الألعاب
خاتم ملك الشياطين يعكس كل السحر
!الحمقى الذين يجلبون القذارة مثل الحب إلى عالم الألعاب
السحر سإنعكا
سحركاس الـإنعـ
السحر سإنعكا
س السحرإنعكا
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
السحر إنعكاس
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
السحر سإنعكا
!يجب معاقبه من قبلي، ملك شياطين
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
...هذه ليست مجرد لعبة
هل تعلمتم الدرس, أيها الحمقى؟
و أيظاً هذا أنا
لاعب منعزل أدعى تاكوما ساكاموتو
في هذا الوقت, لم أتخيل أبداً
بأنه سيتم إستدعائي إلى عالم أخر كملك شياطين حقيقي
ماذا؟
الهروب من الماضي الذي أبقانا محاصرين
أفكار حول وجهتنا المقبلة تتسابق من خلال عقولنا
حتى لو لم يكن هناك مكان محدد نذهب إليه
سأستمر إلى اليوم الذي تصبح فيه هذه الدموع نجومًا
أنت مثلي
وأنا مثلك
نحن مختلفون، لكن لدينا أشياء متشابهة
أنا قررت العزم حتى النهاية
أنا لا أريد أن أخسر
أنا لا أريد أن أهرب
أنا لا أؤمن بالمستحيل
ولا أريد أن أقضي أيامي في السرقة من بعضنا البعض
دع قوة الحلم تعطينا ضوءً جديدًا
إذا كان اللطف وحده لا يكفي لحماية شخص ما
إذن أريد أن أعرف كيف أكتسب القوة الحقيقية
الحلقة الأولى عرض ملك الشياطين
هل تحولت إلى ديابلو؟
ما هذا؟
!لقد كنت أمارس الألعاب في غرفتي
الأن, إكتملت طقوس الإستعباد
ماذا؟
كم أنا مذهلة, إنتهى الإستدعاء بنجاح
لا تفهمي الأمور بشكل خاطئ
أنا من قمت بإستدعائه
ولكن أنا من قمت بإستدعائه
ما هذه الأذنان؟ , هل هي متحولة؟
لقد رأيتم هذا, أليس كذلك؟
إلى جانب ذلك, لقد قمت بالطقوس بنفسي
تلك الفتاة؟ , جنية؟
...و أيظاً تلك القبلة
قبلة؟
ذلك لم يكن حلماً؟
!كان يجب أن أستمتع بها أكثر
إنتظر, أين أنا؟
لقد قبلته أيظاً
!ولكن قبلتي أنا من كانت ناجحة
هذا بوضوح ليس الحي الذي أسكن فيه
أنا أيظاًّ من قلت أنه يجب علينا الذهاب إلى برج ستارفال
برج ستارفال؟
برج ستارفال
نقطة إستدعاء في كروس ريفيري
من المفترض أن يكون المكان الذي يمكنك فيه القيام بالإستدعاء و تجنيد لاعبين جدد
...ولكن أنا
هل هؤلاء الفتيات قامو بإستدعائي إلى كروس ريفيري؟
ينتابني شعور بأنه لا بأس في إتباعهم
إنتظر, لا, لا, لا, لا
I didأنا من إستدعيته
لا, أنا من إستدعيته
كيف يفترض بي التحدث إلى الفتيات؟
كم مضى من الوقت منذ أن تحدثت إلى شخص ما؟
إنتظر, أنا لم أتحدث إلى أي شخص من قبل؟
لا أستطيع أن أتذكر سوى أنني كنت منعزلا طوال حياتي
!لا, لقد فعلت, لقد فعلت
لقد أجريت محادثات مع الفتيات الذين تحدوني في اللعبة
يجب أن تتوقفا عن هذا الجدال التافه
أنتما تقفان الأن أمام ديابلو
...المستدعي
تحدث؟
اللعبة تساعدني
إذا قمت بعرض ملك الشياطين الذي قمت به أمام خصومي, يمكنني النجاح في ذلك
...أنا أمركما
تصافحا وتبادلا القبلات
...بإبتسامة
من يريد تبادل القبلات مع هذه الجنية السمينة؟
ماذا؟
ما الذي يحدث هنا؟
ماذا؟
!ماذا؟
لماذا نحن؟
إعتقدت أن هذا يجب أن يظهر على المستدعي
لقد كنت متأكدة أن الطقوس التي ستظع الطوق عليه قد نجحت
هل إستعملتم طقوس الإستعباد علي؟
أجل
!لقد فهمت
تأثير خاتم ملك الشياطين
إنه واحد من أقوى الأدوات في كروس ريفيري, و هو يعكس كل السحر
خاتم ملك الشياطين يعكس كل السحر
لقد حصلت عليه كمكافأة
السحر سإنعكا
سحركاس الـإنعـ
السحر سإنعكا
س السحرإنعكا
سحركاس الـإنعـ
حرإنعكاس السـ
س السحرإنعكا
حرإنعكاس السـ
السحر سإنعكا
حرإنعكاس السـ
سحركاس الـإنعـ
السحر سإنعكا
حرإنعكاس السـ
س السحرإنعكا
سحركاس الـإنعـ
حرإنعكاس السـ
س السحرإنعكا
حرإنعكاس السـ
السحر سإنعكا
حرإنعكاس السـ
سحركاس الـإنعـ
السحر سإنعكا
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
السحر سإنعكا
إنعكاس السحر
سحركاس الـإنعـ
إنعكاس السحر
س السحرإنعكا
إنعكاس السحر
ولكن يبدو أن قوته مازالت تعمل هنا
السحر ليس له أي تأثير علي
أمتلك القدرة على عكس كل السحر
لذلك طقوس الإستبعاد ألقيت عليكم بدلاً مني
ماذا؟
لا أريد أن أكون عبداً من قبل شخص مستدعي
على أي حال, يجب أن نعود إلى المدينة ونبحث عن طريقة لإلغائها
أنت ستأتي معنا أيضاً, حسنا؟
حسناً, أنا لا أريدهم أن يتركوني في الخلف
أجل, نحن لم نخبرك بأسمائنا بعد
حقا, كيف يمكنك أن تكوني سعيدة في وقت كهذا
لكن أليس من الصعب عليه التحدث إلينا؟
أنا شيرا أل غرينوود
لأسباب مختلفة, أمل أن أصبح مغامرة
سعيدة لمقابلتك
أنا ريم غاليو
يجب أن أواصل إثبات قوتي كمغامرة
لذلك أرجو منك أن تساعدني
لا بد أن ديابلو يضاهي مئة رجل
أنا لم أسمع عن شخص مستدعي يتحدث من قبل
أيها الحمقى
أنا لست بمستدعي
إذن,ماذا تكون؟
أنا فقط مجرد لاعب ألعاب
ولكن لا يمكنني أن أخبرهم بذلك
أنا ديابلو
المعروف بـ ملك الشياطين
ملك الشياطين؟
هذا كان أول إستدعاء لي, و قمت بإستدعاء شخص مذهل
أنا من قمت بإستدعائه
!لا, أنا من فعلت
!أنا من فعلت
!أنا
تبا, كل ما تفعلانه هو العراك
إعتقدت أننا متوجهون إلى المدينة
نحن ذاهبون إلى هناك
بينما ديابلو بجانبنا, يمكنني أخيرا أن أسجل نفسي كمستدعية مغامرة
!تبا, كيف حدث كل هذا, هناك الكثير من الأشياء لا أعرفها
...الشيء الوحيد الذي أعرفه هو
تلك الفتاة مذهلة
حدود مدينة فالترا
شكراً جزيلاً لك
لا بأس
لقد وصلنا
هذا هو النزل
مساء الخير
أنا رمز السلام في مايدن إين و أدعى مي تشان
ديابلو؟
ماذا تفعل؟
نحن سنقيم في هذا النزل
الحشود تصيبني بالغثبان
مهلاً, أود أن يمكث معي هذا الرحل في نفس الغرفة
مهلاً, لا يمكن أن تقول لي أن أشارك أمثالكم نفس الغرفة؟
حسنا, لأنه ليس لدي الكثير من المال لإستئجار غرفة إضافية
لا توجد حاجة لذلك
ديابلو سيمكث في غرفتي
هاه , لماذا؟
أنا من قمت بإستدعاء ديابلو
...هذا مستحيل
من الطبيعي أن يبقى مع سيده
!أنا من قمت بإستدعائه
بحقكم, أنتما تسببان الإزعاج بعراككم في مكتب الإستقبال
!أنا من فعلت
سألقيكم بالخارج
كيف إنتهى بي الأمر بمشاركة نفس الغرفة معك؟
هذا ما أردت قوله أيضاً
فتاتان في غرفة واحدة مع سرير واحد
هل هذا حقا؟
سيؤدي إلى بعض ألعاب ملك الشياطين؟
هذا مستحيل, لا يمكنني تحمله , سأموت
..تفضل
المعذرة
...ريم سان, الجميع
هذه أول مرة أقابلكم فيها, أليس كذلك؟
أنا أعرف بـ سيلستين بودلير
سيلستين؟ هذا يبدو مألوفاً
هل تقصدين رئيسة إتحاد السحرة في هذه المدينة؟
الرئيسة سيلستين سما؟
يمكنك دعوتي بـ سيليس, حسنا
هذا صحيح
كنت أعلم أنني سمعت بها من قبل
رئيسة جمعية السحرة
هي الشخصية الهامة التي تحافض على الحاجز الذي يحمي المدينة
على الأقل كانت في اللعبة
ما الذي تفعله الشخصية المهمة هنا؟
...اليوم, كانت لدي بعض الأعمال مع ريم سان, لكن
أنا أحب أن أسمع قصتكم، أيضاً
!الطعام, الطعام
!الطعام لائق
إنعكاس لطقوس الإستعباد؟
هذا أمر خطير
ديابلو سان , هل أنت قادر على إطلاق سراحهم؟
...لا يمكنني
لم يكن إستعبادهما إختياري
لو كان بإمكاني إطلاق سراحهم, لفعلت ذلك بالفعل
يبدو أنه يجب علينا البحث من البداية إذن
أرجوك إفعلي ذلك
بالمناسبة, ما الذي تريده رئيسة إتحاد السحرة هنا؟
سأسمح لك بالتحدث معي
أيها اللعين
كيف تجرؤ على التحدث إلى السيدة هكذا؟
أنا لن أرحمك أبدا إن لم تظهر الإحترام لها
!ما به هذا الرجل؟ أنه مخيف
هل كنت متغطرساً؟
لكن لا يمكنني مقاومة ذلك
لا يمكنني التحدث بطريقةٍ أخرى
جالوك سان
لا تتحدث إليّ باستخفاف، أيها الحثالة
جالوك سان, لقد كنت وقحاً
التحدث إلى الآخرين شيء متعب
سيليس, أنا لا أريد الذهاب إلى مقر إتحاد السحرة
ولا أريد أي حراسة حولي
ريم سان, أنا أحاول مساعدتك فقط
أنتِ مهمة جداً لعالمنا
أنا ممتنة لإهتمامك
لكن يمكنني حماية نفسي
.حسنا
و الأن أعتذر لأنني سأذهب
وسأحاول النظر في مسألة إطلاق سراحكما من القيود
أعتذر كثيرا
المعذرة
أن يزوركِ شخص عظيمٌ
يبدو أنك تخفين سراً غير عادي
هذا ليس صحيحاً
حدس اللاعب لدي يلسعني
المشكلة التي تواجهها هذه الفتاة هي مفتاح لأحداث القصة
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
إنها من النوع الذي يجعل المهمين يببتعدون عن طريقها
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
التي لا تستطيع مشاركة الآخرين بسهولة
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
لماذا يتواجد الملك في تلك الحانة المتواضعة؟
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
نوع الأسرار الذي ينكشف فجأة بعد فوات الأوان
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
ولكن سيكون من السهل التعامل معه إذا عرفناه في وقت مبكر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
لدي سر مرعب لا يمكنني مشاركته معك الأن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
علي أن أكتشف سرها في أقرب وقت ممكن
سأنهي هذا العالم, ليس لدي أي خيار أخر
أنت خفيفة
مهلاً
إلى أين أنت ذاهب؟
هذه الفتاة ترفض التحدث
لذلك سأقوم بتعذيبها
!تعذيب
حسناً, سأنتظر هنا مع طعامي
مهلاً, أنقذيني أيتها الجنية الغبية
لا تخافي, لن أفعل شيئاً يؤدي إلى موتك
طالما ستخبريني بسركِ
لا أريد مشاركته معك
إذن هل طلبين مني أن أعيرك قوتي بينما تخبئين أسراراً عني؟
إذا أخبرتك, أنا متأكدة من أنك ستتركني أيضاً
هل ظننت أن ملك الشياطين سيسامحك من أجل سببٍ كهذا؟
كما توقعت يجب علي تعذيبكِ
هل تخطط لفعل أشياء سيئة لي؟
ماذا؟
لم أفكر في ذلك
كنت أركز في كشف تلك القصة لكن إنتهى بي الأمر في أمور أخرى
لقد دفعتها و أنا متحمس في تلك اللحظة
ولكن كيف أعذبها؟
سأشعر بالإجرام إذا لمستها في أي مكان
ربما لا بأس بهذا المكان
إنه يفلح
هذا المكان حساسٌ أكثر مقارنةً بجلدها العاري
أرجوك هل يمكنك التوقف؟
أخبريني بسركِ
لا يمكنني
إذن لا يوجد خيار أخر
إنها رقيقة
!لا, توقف
إذاً,ماذا عن هنا؟
ليس خلف أذني
هل ستخبريني سركِ؟
لن أخبرك
يا لك من عنيدة
...في هذه الحالة
هذا يذكرني بالقطة الضالة التي إعتدت اللعب معها
إنها لطيفة جدا
...من السهل جدًا التعلق بها
!اللعنة
لقد ذهبت بالأمر بعيدا
هذا سيء, إذا إستمرت بنظر لي هكذا
ما الذي سأفعله بعد ذلك؟
...هل أنت
تقول بأنك ستتقبلني إذن؟
وأنه مهما حدث
لن تتركني وتهرب؟
...ريم
يمكنك الإعتماد علي
بغض النظر عن ظروفك
أنا،ملك الشياطين ديابلو سأتقبلها جميعها
يمكنك الإطمئنان
ماذا؟
!لا
هذا يسحقني
لقد سمعت الأن صوتاً عالياً
سيدتي, هل أنتِ متأكدة من أنكِ لا تريدين الذهاب هناك؟
!ماذا؟
تلك صديقتكِ, أليس كذلك
...هـ-هذا صحيح
حسناً
لكن أولاً, أعطني طبق أخر
حقاً؟
هل هنالك مكان يؤلمكِ؟
لا, أنا سعيدة
قلت أنك ستتقبلني مهما كانت ظروفي
بالتأكيد
لم يخبرني أحد بذلك من قبل
روح ملك الشياطين كريبسكولم مختومة بداخلي
ماذا؟
كريبسكولم؟
إنه أقوى زعيم في كروس ريفيري
لم أتوقع سماع ذلك الإسم
كما توقعت أنا حقاً بداخل كروس ريفيري
هدفي النهائي هو التغلب على ملك الشياطين كريبسكولم الذي يقع بداخلي
وأن أطفئ روحها
هذا منطقي
...بناءً من حديثك مع سيليس
يجب أن نفترض أنه سيتم إطلاق سراح ملك الشياطين كريبسكولم
عندما تموتين
علاوةً على ذلك
حالياً لا توجد طريقة لإخراج روحها بدون موتك
إذا كانت هناك طريقة
ستطاردك كل قوة في العالم و سيحاولون إستخراجها
ثم سيهزمونها
أيضاً, بالحكم على الطريقة التي يتصرف بها الناس من حولك
الوحيدة التي تعلم بعلاقتك مع كريبس كولم هي سيلس فقط
هل أنا مخطئ؟
...لقد فهمت ذلك
ستتحرر روحها عندما أموت
أيضاً سيليس تعرف تلك الحقيقة
هل كانت أمك أيضاً تحمل روح كريبسكولم؟
إذاً هو وراثيّ
يا له من مصير قاس لتلك الفتاة
إذا كان هذا جزءً من تقاليد اللعبة فسأشتكي إلى المطورين
سأسحق روح كريبسكولم من أجلكِ
لكن, نحتاج بعض الوقت للبحث عن طريقة لإستخراجها أولاً
هل فعلت شيئاً ما؟
هذه أول مرة يخبرني فيها شخص ما بأنه لن يتركني
أنتِ تقللين من شأني كثيراً
أنا لست ضعيفاً لأتركك من أجل سببٍ تافهٍ كهذا
لقد إعتدت على البقاء وحيداً
لطالما كنت وحيد في اللعبة أو في الحياة الحقيقية
لكن أن أغير هذا الآن
لا يعني أن شخصاً غير اجتماعيٍ مثلي قد يكون مفيداً للآخرين
...لكن، لماذا
مرحباً, أيها الشيطان
لقد عرفت أنك ذلك الرجل
أنت حارس سيليس
لا يمكننا الوقوف ومشاهدتك تتجول متأخراً في الليل
البشر متوحشون بعد كل شيء
ماذا؟ هل ستهرب؟
أخبرتك ألا تتحدث معي بتلك الطريقة
ليس لدي الوقت للعامة
!إنتظر
أنا لست من العامة, إسمي جالوك
لن أتغاضى عن وقاحتك
هل تدعون ذلك بالأخلاق بينما ترمون زجاجات الخمر على شخص ما؟
!أنا قريب من رئيس إتحاد السحرة في الرتبة
أنا لست قمامةً مثلك , ليس مفيدا لأي شخص
أنت لم تعجبني من النظرة الأولى
هذه هي نهاية وقاحتك
بعد هذا, ستتوسل من أجل حياتك
إنه أقوى إستدعاء
قادر على حرق كل شيء حتى الموت
هيا, سالامندر
جالوك, أنت تستخدم الإستدعاء في المدينة؟
!أصمت
هذا السلمندر في المستوى 30
إذا إعتذرت الأن سأسمح لك بالرحيل بحروق قليلة
على الرغم من أنها قد تكون قوية جدًا وتقتلك على أية حال
حقاً؟ هل تمازحني؟
المستوى 30؟
هذا ضعيف جداً
لقد قام بذلك حقا
إخرس, هذا عقاب
هل هذا كل شيء؟
أظن أن هذا ما بمقدور المستوى 30 فعله
ماذا؟
أقتله يا سلمندر
أقتله, أقتله, أقتله
أقتل ذلك الوقح
دعني أخبركَ شيئاً
أنا في المستوى 150
مائة والخمسين؟
هذا مستحيل
لا يوجد أحد كهذا
لا يوجد أحد كهذا في الوجود
أقتله
إنفجار
لا تتوقع الرحمة مني
تم ترجمة الحلقة بالكامل بواسطة
Rise ChaN
تدقيق صوتي (ياباني) , توقيت وإنتاج
ما-ماذا؟
Rise ChaN
...هذا
هذا مستحيل
أظنني وضعت الكثير من القوة
أظن أن قوتي مماثلة لقوة ديابلو
القوة التي قمت بجمعها في اللعبة أصبحت قوتي الآن
أريد أن أقول شيئاً في أعماق قلبي
أنت مجرد بشري
أنت قمامةٌ عديمة النفع
كيف حصل ذلك؟
هذا بالتأكيد, بالتأكيد, آه
من تكون بحق الجحيم؟
إسمي هو ديابلو
أنا ملك الشياطين ديابلو من العالم الأخر
عندما أكون بجانبك يؤلمني صدري
حتى إنتهى الأمر بتنهيدة
مهلا، أخبرني أكثر حول الأماكن التي تحبها
ونوع الفتيات التي تعجبك
بغض النظر عن ما يقوله الناس، لا يوجد حد له
بعد كل شيء ، ليس لدي أي خيار ، هذا هو الحب
أستيقظ في الصباح وأنا أحبك
حتى في أسوء الأيام ، ما زلت أحبك
حتى عندما لا نلتقي ، ما زلت أحبك
حتى لو ولدت من جديد ، أود أن أحبك
حبيبي ، إجعلني سعيدة , لا لا لا , أنا أحتاجك
حبيبي ، إجعلني سعيدة , لا لا لا , أنا أحبك
بمجرد الإنتهاء من التسجيل كمغامر ستتمكن من تنفيذ المهام
أنا أتطلع للعمل معك, ديابلو سان
أزل هذا الطوق من رقبة شيرا سما
الحلقة الثانية أقوى عضو جديد
ديابلو